হাদিস · সহিহ মুসলিম
সফরে বাহনে চড়ার দোয়া
كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ " سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ " . وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ . وَزَادَ فِيهِنَّ " آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সফরে বের হওয়ার সময় উটের পিঠে ঠিকমতো বসে তিনবার "আল্লাহু আকবার" বলতেন, তারপর বলতেন: পবিত্র তিনি, যিনি একে আমাদের বশ করে দিয়েছেন, অথচ আমরা একে বশ করতে পারতাম না; আর আমরা অবশ্যই আমাদের রবের দিকে ফিরে যাব। হে আল্লাহ, আমাদের এই সফরে আমরা আপনার কাছে চাই সৎকাজ ও তাকওয়া, আর এমন আমল যাতে আপনি খুশি হন। হে আল্লাহ, আমাদের এই সফর সহজ করে দিন, এর দূরত্ব আমাদের জন্য কমিয়ে দিন। হে আল্লাহ, সফরে আপনিই সাথী, আর পরিবারের দেখাশোনাকারী। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই সফরের কষ্ট থেকে, খারাপ দৃশ্য থেকে, আর ফিরে এসে সম্পদ ও পরিবারে মন্দ অবস্থা দেখা থেকে। ফেরার সময়ও এগুলো বলতেন, সাথে যোগ করতেন: "আ-য়িবূনা তা-য়িবূনা ‘আ-বিদূনা লিরাব্বিনা হা-মিদূন" (আমরা ফিরে আসছি তাওবা করে, ইবাদত করে, আমাদের রবের প্রশংসা করে)।
সূত্র ও মান
গ্রন্থ: সহিহ মুসলিম · সংকলক: ইমাম মুসলিম
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম মুসলিম | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
নম্বর: মুহাম্মাদ ফুআদ আব্দুল বাকীর প্রচলিত নম্বর অনুযায়ী।
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।