যুবাইরের (রা.) জন্য নবীজির (ﷺ) কথা: "আমার বাবা-মা তোমার জন্য কুরবান"

كُنْتُ يَوْمَ الأَحْزَابِ جُعِلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، فِي النِّسَاءِ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ، عَلَى فَرَسِهِ، يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَلَمَّا رَجَعْتُ قُلْتُ يَا أَبَتِ، رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ‏.‏ قَالَ أَوَهَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَىَّ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ يَأْتِ بَنِي قُرَيْظَةَ فَيَأْتِينِي بِخَبَرِهِمْ ‏"‏‏.‏ فَانْطَلَقْتُ، فَلَمَّا رَجَعْتُ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَوَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

আহযাবের দিন আমাকে আর উমর ইবনু আবী সালামাকে নারীদের সাথে রাখা হয়েছিল। তাকিয়ে দেখি, যুবাইর ঘোড়ায় চড়ে দুই-তিনবার বনু কুরাইযার দিকে আসা-যাওয়া করছেন। ফিরে এসে আমি বললাম: আব্বা, আপনাকে আসা-যাওয়া করতে দেখলাম। তিনি বললেন: বাবা, তুমি কি আমাকে দেখেছ? আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছিলেন, কে বনু কুরাইযার কাছে গিয়ে আমাকে তাদের খবর এনে দেবে? আমি গেলাম। ফিরে এলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমার জন্য তাঁর বাবা-মা দুজনকেই একসাথে উল্লেখ করে বললেন: আমার বাবা-মা তোমার জন্য কুরবান।