বাগানের দরজায় তিনজনকে জান্নাতের সুসংবাদ

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏ فَفَتَحْتُ لَهُ، فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ، فَبَشَّرْتُهُ بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَمِدَ اللَّهَ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏ فَفَتَحْتُ لَهُ، فَإِذَا هُوَ عُمَرُ، فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَحَمِدَ اللَّهَ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ رَجُلٌ، فَقَالَ لِي ‏"‏ افْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ ‏"‏‏.‏ فَإِذَا عُثْمَانُ، فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ الْمُسْتَعَانُ‏

আমি মদিনার এক বাগানে নবীজির (ﷺ) সাথে ছিলাম। এক ব্যক্তি এসে দরজা খুলতে বললেন। নবীজি (ﷺ) বললেন: তাঁর জন্য খুলে দাও, আর তাঁকে জান্নাতের সুসংবাদ দাও। খুলে দেখি আবু বকর; নবীজির (ﷺ) কথা তাঁকে জানালাম, তিনি আল্লাহর প্রশংসা করলেন। তারপর আরেকজন এসে দরজা খুলতে বললেন। নবীজি (ﷺ) বললেন: খুলে দাও, আর তাঁকে জান্নাতের সুসংবাদ দাও। খুলে দেখি উমর; তাঁকে জানালাম, তিনিও আল্লাহর প্রশংসা করলেন। তারপর আরেকজন দরজা খুলতে বললেন। নবীজি (ﷺ) আমাকে বললেন: খুলে দাও, আর তাঁকে জান্নাতের সুসংবাদ দাও, সাথে এক বিপদের কথাও যা তাঁর ওপর আসবে। দেখি উসমান। রাসূলুল্লাহর (ﷺ) কথা তাঁকে জানালাম; তিনি আল্লাহর প্রশংসা করলেন, তারপর বললেন: আল্লাহই সাহায্যকারী।