"শয়তান তোমাকে এক পথে পেলে সে অন্য পথ ধরে"

اسْتَأْذَنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَعِنْدَهُ نِسْوَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُكَلِّمْنَهُ وَيَسْتَكْثِرْنَهُ، عَالِيَةً أَصْوَاتُهُنَّ عَلَى صَوْتِهِ فَلَمَّا اسْتَأْذَنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قُمْنَ فَبَادَرْنَ الْحِجَابَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ عُمَرُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضْحَكُ، فَقَالَ عُمَرُ أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَجِبْتُ مِنْ هَؤُلاَءِ اللاَّتِي كُنَّ عِنْدِي فَلَمَّا سَمِعْنَ صَوْتَكَ ابْتَدَرْنَ الْحِجَابِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ فَأَنْتَ أَحَقُّ أَنْ يَهَبْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ يَا عَدُوَّاتِ أَنْفُسِهِنَّ، أَتَهَبْنَنِي وَلاَ تَهَبْنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَ نَعَمْ، أَنْتَ أَفَظُّ وَأَغْلَظُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِيهًا يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا لَقِيَكَ الشَّيْطَانُ سَالِكًا فَجًّا قَطُّ إِلاَّ سَلَكَ فَجًّا غَيْرَ فَجِّكَ

উমর ইবনুল খাত্তাব রাসূলুল্লাহর (ﷺ) কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইলেন। তখন তাঁর কাছে কুরাইশের কয়েকজন নারী ছিলেন, তাঁরা কথা বলছিলেন আর বেশি বেশি চাইছিলেন, তাঁদের গলা নবীজির (ﷺ) গলার চেয়ে উঁচু ছিল। উমর অনুমতি চাইতেই তাঁরা উঠে তাড়াতাড়ি পর্দার আড়ালে চলে গেলেন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) অনুমতি দিলেন; উমর ঢুকে দেখলেন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হাসছেন। উমর বললেন: আল্লাহ আপনাকে সবসময় হাসিমুখে রাখুন, হে আল্লাহর রাসূল। নবীজি (ﷺ) বললেন: আমার কাছে যে নারীরা ছিল, তাদের দেখে অবাক হলাম; তোমার গলা শুনেই তারা দ্রুত পর্দার আড়ালে চলে গেল। উমর বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, তাদের তো আপনাকেই বেশি সমীহ করা উচিত। তারপর উমর বললেন: হে নিজেদের শত্রু নারীরা, তোমরা আমাকে সমীহ করো আর রাসূলুল্লাহকে (ﷺ) করো না? তাঁরা বললেন: হ্যাঁ, আপনি রাসূলুল্লাহর (ﷺ) চেয়ে কঠোর আর রূঢ়। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: থামো, হে খাত্তাবের ছেলে। যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম, শয়তান তোমাকে কখনো কোনো পথে চলতে দেখলে সে তোমার পথ ছেড়ে অন্য পথ ধরে।