শামে এক দিন, মদিনায় আরেক দিন: চাঁদ দেখার ভিন্নতা

أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ، بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتُهِلَّ عَلَىَّ رَمَضَانُ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلاَلَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلاَلَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمُ الْهِلاَلَ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ‏.‏ فَقَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ فَقُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ ‏.‏ فَقَالَ لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلاَ نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلاَثِينَ أَوْ نَرَاهُ ‏.‏ فَقُلْتُ أَوَلاَ تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ فَقَالَ لاَ هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

উম্মুল ফাদল (রা.) কুরাইবকে মুআবিয়ার কাছে শামে পাঠালেন। কুরাইব বলেন: আমি শামে থাকতেই রমজানের চাঁদ উঠল; আমি জুমার রাতে চাঁদ দেখলাম। মাসের শেষে মদিনায় ফিরলে ইবনু আব্বাস (রা.) জিজ্ঞেস করলেন, তোমরা চাঁদ কবে দেখেছ? বললাম: জুমার রাতে। তিনি বললেন: তুমি নিজে দেখেছ? বললাম: হ্যাঁ, লোকেরাও দেখেছে, তারা রোজা রেখেছে, মুআবিয়াও রোজা রেখেছেন। তিনি বললেন: কিন্তু আমরা দেখেছি শনিবার রাতে। তাই আমরা ত্রিশ পূর্ণ করা বা চাঁদ দেখা পর্যন্ত রোজা রেখে যাব। আমি বললাম: মুআবিয়ার দেখা আর রোজা কি আপনার জন্য যথেষ্ট নয়? তিনি বললেন: না, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের এভাবেই নির্দেশ দিয়েছেন।