মেয়ে, ছেলের মেয়ে ও বোন একসাথে

سُئِلَ أَبُو مُوسَى عَنِ ابْنَةٍ وَابْنَةِ ابْنٍ وَأُخْتٍ، فَقَالَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَلِلأُخْتِ النِّصْفُ، وَأْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَيُتَابِعُنِي‏.‏ فَسُئِلَ ابْنُ مَسْعُودٍ وَأُخْبِرَ بِقَوْلِ أَبِي مُوسَى، فَقَالَ لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ،، أَقْضِي فِيهَا بِمَا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ، وَلاِبْنَةِ ابْنٍ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ، وَمَا بَقِيَ فَلِلأُخْتِ ‏"‏‏.‏ فَأَتَيْنَا أَبَا مُوسَى فَأَخْبَرْنَاهُ بِقَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ، فَقَالَ لاَ تَسْأَلُونِي مَا دَامَ هَذَا الْحَبْرُ فِيكُمْ‏

আবু মূসাকে (রা.) জিজ্ঞেস করা হলো: (মৃতের) এক মেয়ে, ছেলের এক মেয়ে আর এক বোন আছে। তিনি বললেন: মেয়ে অর্ধেক, বোন অর্ধেক; আর ইবনু মাসঊদের কাছে যাও, তিনিও আমার সাথে একমত হবেন। ইবনু মাসঊদকে (রা.) জিজ্ঞেস করে আবু মূসার কথা জানানো হলে তিনি বললেন: তাহলে তো আমি পথভ্রষ্ট হয়ে যাব, হিদায়াতপ্রাপ্তদের মধ্যে থাকব না! আমি এতে সেই ফয়সালাই করব, যা নবীজি (ﷺ) করেছেন: মেয়ে অর্ধেক, ছেলের মেয়ে এক-ষষ্ঠাংশ, দুই-তৃতীয়াংশ পূর্ণ করতে; আর যা বাকি থাকে, তা বোনের। আমরা আবু মূসার কাছে এসে ইবনু মাসঊদের কথা জানালে তিনি বললেন: এই বিজ্ঞ আলেম যতদিন তোমাদের মাঝে আছেন, আমাকে জিজ্ঞেস করো না।