হাদিস · সহিহ বুখারী
বান্দার উপর আল্লাহর হক
يَا مُعَاذُ، هَلْ تَدْرِي حَقَّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ ". قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَحَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يُعَذِّبَ مَنْ لاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ". فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلاَ أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ قَالَ " لاَ تُبَشِّرْهُمْ فَيَتَّكِلُوا
(মুআয (রা.) বলেন, আমি একটি গাধার পিঠে নবীজির (ﷺ) পেছনে বসে ছিলাম।) তিনি বললেন: হে মুআয, তুমি কি জানো বান্দার উপর আল্লাহর হক কী, আর আল্লাহর উপর বান্দার হক কী? আমি বললাম: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: বান্দার উপর আল্লাহর হক হলো, তারা তাঁর ইবাদত করবে এবং তাঁর সাথে কিছুকে শরিক করবে না। আর আল্লাহর উপর বান্দার হক হলো, যে তাঁর সাথে কিছু শরিক করে না, তিনি তাকে শাস্তি দেবেন না। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, মানুষকে কি এই সুসংবাদ দেব না? তিনি বললেন: না, দিয়ো না, তাহলে তারা এর উপর ভরসা করে (আমল) ছেড়ে দেবে।
সূত্র ও মান
গ্রন্থ: সহিহ বুখারী · সংকলক: ইমাম বুখারী
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।