হাদিস · জামে আত-তিরমিযী
মদিনায় নবীজির (ﷺ) প্রথম কথা
لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ انْجَفَلَ النَّاسُ إِلَيْهِ وَقِيلَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْتُ فِي النَّاسِ لأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَلَمَّا اسْتَبَنْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ وَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ أَفْشُوا السَّلاَمَ وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ وَصَلُّوا وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِسَلاَمٍ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মদিনায় এলে মানুষ দলে দলে তাঁর কাছে ছুটে গেল। আমিও মানুষের সাথে তাঁকে দেখতে গেলাম। তাঁর চেহারা স্পষ্ট দেখেই বুঝলাম, এই চেহারা কোনো মিথ্যাবাদীর চেহারা নয়। তিনি প্রথম যে কথা বললেন, তা হলো: হে মানুষ, সালামের প্রসার ঘটাও, খাবার খাওয়াও, আর মানুষ যখন ঘুমিয়ে থাকে তখন নামাজ পড়ো, তাহলে শান্তির সাথে জান্নাতে প্রবেশ করবে।
সূত্র ও মান
গ্রন্থ: জামে আত-তিরমিযী · সংকলক: ইমাম তিরমিযী
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| আহমাদ মুহাম্মাদ শাকির | সহিহ |
| নাসিরুদ্দীন আলবানী | সহিহ |
| বাশশার আওয়াদ মারূফ | সহিহ |
| যুবাইর আলী যাঈ | সনদ সহিহ |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।