হাদিস · সহিহ বুখারী
মিকদাদের (রা.) কথা: "আমরা মূসার কওমের মতো বলব না"
شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ مَشْهَدًا، لأَنْ أَكُونَ صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لاَ نَقُولُ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى {اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ} وَلَكِنَّا نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ وَبَيْنَ يَدَيْكَ وَخَلْفَكَ. فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَشْرَقَ وَجْهُهُ وَسَرَّهُ. يَعْنِي قَوْلَهُ
আমি মিকদাদ ইবনুল আসওয়াদের এমন একটি অবস্থান দেখেছি, যার অধিকারী হওয়া আমার কাছে দুনিয়ার সবকিছুর চেয়ে প্রিয়। নবীজি (ﷺ) তখন মুশরিকদের বিরুদ্ধে দোয়া করছিলেন। মিকদাদ এসে বললেন: আমরা মূসার কওমের মতো বলব না, "তুমি আর তোমার রব গিয়ে লড়াই করো"; বরং আমরা আপনার ডানে, বামে, সামনে আর পেছনে থেকে লড়ব। আমি দেখলাম, নবীজির (ﷺ) চেহারা উজ্জ্বল হয়ে উঠল, তিনি খুশি হলেন।
সূত্র ও মান
গ্রন্থ: সহিহ বুখারী · সংকলক: ইমাম বুখারী
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।