হাদিস · সহিহ বুখারী
আবু তালিবের মৃত্যুশয্যা: "চাচা, একবার বলুন লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ"
أَنَّ أَبَا طَالِبٍ، لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ " أَىْ عَمِّ، قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. كَلِمَةً أُحَاجُّ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ ". فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ، تَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَالاَ يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَىْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْهُ ". فَنَزَلَتْ {مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ} وَنَزَلَتْ {إِنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ}
আবু তালিবের মৃত্যু ঘনিয়ে এলে নবীজি (ﷺ) তাঁর কাছে গেলেন, সেখানে আবু জাহলও ছিল। তিনি বললেন: চাচা, বলুন লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ, একটি কথা, যা দিয়ে আমি আল্লাহর কাছে আপনার পক্ষে দলিল দিতে পারব। আবু জাহল আর আবদুল্লাহ ইবনু আবি উমাইয়া বলল: আবু তালিব, তুমি কি আবদুল মুত্তালিবের ধর্ম ছেড়ে দেবে? তারা কথা বলতেই থাকল, শেষে তাঁর শেষ কথা হলো: আবদুল মুত্তালিবের ধর্মের উপর। নবীজি (ﷺ) বললেন: যতক্ষণ নিষেধ না করা হয়, আমি আপনার জন্য ক্ষমা চাইতেই থাকব। তখন নাজিল হলো: "নবী ও মুমিনদের জন্য উচিত নয় মুশরিকদের জন্য ক্ষমা চাওয়া, যদিও তারা আত্মীয় হয়…", আর নাজিল হলো: "তুমি যাকে ভালোবাসো, তাকে হেদায়াত দিতে পারো না।"
সূত্র ও মান
গ্রন্থ: সহিহ বুখারী · সংকলক: ইমাম বুখারী
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।