দায়িত্বের সুবাদে পাওয়া "উপহার"

مَا بَالُ الْعَامِلِ نَبْعَثُهُ، فَيَأْتِي يَقُولُ هَذَا لَكَ وَهَذَا لِي‏.‏ فَهَلاَّ جَلَسَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ فَيَنْظُرُ أَيُهْدَى لَهُ أَمْ لاَ … وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يَأْتِي بِشَىْءٍ إِلاَّ جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ

(মূল হাদিসের প্রাসঙ্গিক অংশ)

(নবীজি ﷺ যাকাত আদায়ের দায়িত্বে ইবনুল উতবিয়্যা নামের এক ব্যক্তিকে পাঠালেন। ফিরে এসে সে বলল: এগুলো আপনাদের, আর এগুলো আমাকে উপহার দেওয়া হয়েছে। নবীজি মিম্বরে দাঁড়িয়ে বললেন) কর্মচারীর কী হলো! আমরা তাকে দায়িত্বে পাঠাই, আর সে এসে বলে: এটা আপনাদের, আর এটা আমার। সে তার বাবা-মায়ের ঘরে বসে থাকল না কেন, তখন দেখত তাকে উপহার দেওয়া হয় কিনা! … যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম, এমন যা-ই সে নেবে, কিয়ামতের দিন তা নিজের ঘাড়ে বহন করে নিয়ে আসবে।