আবু বকর (রা.) ও মিসতাহ: অপবাদদাতাকে ক্ষমা

وَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى مِسْطَحِ بْنِ أُثَاثَةَ لِقَرَابَتِهِ مِنْهُ، وَفَقْرِهِ وَاللَّهِ لاَ أُنْفِقُ عَلَى مِسْطَحٍ شَيْئًا أَبَدًا بَعْدَ الَّذِي قَالَ لِعَائِشَةَ مَا قَالَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏وَلاَ يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَى وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلاَ تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ‏}‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَلَى، وَاللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لِي، فَرَجَعَ إِلَى مِسْطَحٍ النَّفَقَةَ الَّتِي كَانَ يُنْفِقُ عَلَيْهِ، وَقَالَ وَاللَّهِ لاَ أَنْزِعُهَا مِنْهُ أَبَدًا‏

(মূল হাদিসের প্রাসঙ্গিক অংশ)

(আয়েশা (রা.)-এর নির্দোষিতা ঘোষণা করে আয়াত নাজিল হওয়ার পর) আবু বকর সিদ্দীক (রা.), যিনি আত্মীয়তা ও দারিদ্র্যের কারণে মিসতাহ ইবনু উসাসাকে খরচ দিতেন, বললেন: আয়েশা সম্পর্কে সে যা বলেছে, এরপর আল্লাহর কসম, আমি আর কখনো মিসতাহর জন্য কিছু খরচ করব না। তখন আল্লাহ নাজিল করলেন: "তোমাদের মধ্যে যারা মর্যাদা ও প্রাচুর্যের অধিকারী, তারা যেন আত্মীয়, মিসকিন ও আল্লাহর পথে হিজরতকারীদের কিছু না দেওয়ার কসম না করে। তারা যেন ক্ষমা করে, দোষ উপেক্ষা করে। তোমরা কি চাও না আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করুন? আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।" আবু বকর (রা.) বললেন: অবশ্যই, আল্লাহর কসম, আমি চাই আল্লাহ আমাকে ক্ষমা করুন। তিনি মিসতাহর খরচ আবার চালু করলেন, আর বললেন: আল্লাহর কসম, আমি আর কখনো তা বন্ধ করব না।