মিরাজের রাতে প্রথম আসমানে আদম (আ.)

فَلَمَّا عَلَوْنَا السَّمَاءَ إِذَا رَجُلٌ عَنْ يَمِينِهِ أَسْوِدَةٌ، وَعَنْ يَسَارِهِ أَسْوِدَةٌ، فَإِذَا نَظَرَ قِبَلَ يَمِينِهِ ضَحِكَ، وَإِذَا نَظَرَ قِبَلَ شِمَالِهِ بَكَى فَقَالَ مَرْحَبًا بِالنَّبِيِّ الصَّالِحِ وَالاِبْنِ الصَّالِحِ‏.‏ قُلْتُ مَنْ هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا آدَمُ، وَهَذِهِ الأَسْوِدَةُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ شِمَالِهِ نَسَمُ بَنِيهِ، فَأَهْلُ الْيَمِينِ مِنْهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ، وَالأَسْوِدَةُ الَّتِي عَنْ شِمَالِهِ أَهْلُ النَّارِ

(মূল হাদিসের প্রাসঙ্গিক অংশ)

(মিরাজের রাতে) আমরা যখন দুনিয়ার আসমানে উঠলাম, দেখলাম এক ব্যক্তি, তাঁর ডান দিকে একদল মানুষের অবয়ব, বাঁ দিকেও একদল। ডান দিকে তাকালে তিনি হাসেন, বাঁ দিকে তাকালে কাঁদেন। তিনি বললেন: স্বাগতম, নেককার নবী ও নেককার সন্তান! আমি বললাম: জিবরীল, ইনি কে? তিনি বললেন: ইনি আদম। তাঁর ডানে ও বাঁয়ে এরা তাঁর সন্তানদের রূহ। ডান দিকের লোকেরা জান্নাতবাসী, আর বাঁ দিকের লোকেরা জাহান্নামবাসী।