হাদিস · সহিহ বুখারী
সন্ধ্যায় শিশুদের ঘরে রাখা ও রাতের আদব
إِذَا اسْتَجْنَحَ {اللَّيْلُ} ـ أَوْ كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ ـ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ الْعِشَاءِ فَحُلُّوهُمْ وَأَغْلِقْ بَابَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَأَطْفِئْ مِصْبَاحَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَأَوْكِ سِقَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ شَيْئًا
যখন রাতের অন্ধকার নামে (সন্ধ্যা হয়), তখন তোমাদের শিশুদের (ঘরে) আটকে রাখো, কারণ এ সময় শয়তানরা ছড়িয়ে পড়ে। রাতের কিছু সময় পার হলে তাদের ছেড়ে দাও। আর আল্লাহর নাম নিয়ে দরজা বন্ধ করো, আল্লাহর নাম নিয়ে বাতি নিভাও, আল্লাহর নাম নিয়ে পানির মশকের মুখ বাঁধো, আল্লাহর নাম নিয়ে পাত্র ঢেকে রাখো, ঢাকার কিছু না পেলে অন্তত একটা কিছু আড়াআড়ি রেখে দাও।
সূত্র ও মান
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।