হাদিস · সহিহ বুখারী
খাইবারে বিষ মেশানো ছাগল
لَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اجْمَعُوا إِلَىَّ مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ يَهُودَ ". فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ " إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَىْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ ". فَقَالُوا نَعَمْ. قَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَبُوكُمْ ". قَالُوا فُلاَنٌ. فَقَالَ " كَذَبْتُمْ، بَلْ أَبُوكُمْ فُلاَنٌ ". قَالُوا صَدَقْتَ. قَالَ " فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَىْءٍ إِنْ سَأَلْتُ عَنْهُ " فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ، وَإِنْ كَذَبْنَا عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَهُ فِي أَبِينَا. فَقَالَ لَهُمْ " مَنْ أَهْلُ النَّارِ ". قَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اخْسَئُوا فِيهَا، وَاللَّهِ لاَ نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ـ ثُمَّ قَالَ ـ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَىْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ ". فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. قَالَ " هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا ". قَالُوا نَعَمْ. قَالَ " مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ ". قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا نَسْتَرِيحُ، وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
খাইবার বিজয়ের পর নবী (ﷺ)-কে বিষ মেশানো একটি (ভুনা) ছাগল উপহার দেওয়া হলো। নবীজি বললেন: এখানে যত ইহুদি আছে, সবাইকে ডাকো। তারা এলে বললেন: আমি তোমাদের একটা কথা জিজ্ঞেস করব, সত্য বলবে? তারা বলল: হ্যাঁ। … তিনি জিজ্ঞেস করলেন: জাহান্নামে কারা থাকবে? তারা বলল: আমরা অল্প কিছুদিন থাকব, তারপর তোমরা আমাদের জায়গা নেবে। নবীজি বললেন: সেখানেই লাঞ্ছিত হয়ে থাকো! আল্লাহর কসম, আমরা কখনো সেখানে তোমাদের জায়গা নেব না। তারপর জিজ্ঞেস করলেন: তোমরা কি এই ছাগলে বিষ দিয়েছ? তারা বলল: হ্যাঁ। কেন? তারা বলল: আমরা চেয়েছিলাম, আপনি মিথ্যা নবী হলে আমরা আপনার থেকে মুক্তি পাব, আর সত্য নবী হলে এটা আপনার ক্ষতি করবে না।
এই হাদিসের শিক্ষা
"আমরা অল্প কিছুদিন জাহান্নামে থাকব": কুরআন এই দাবির কথা আগেই জানিয়ে খণ্ডন করেছে (সূরা আল-বাকারা ২:৮০)। এই হাদিসে তারা নিজের মুখে তা বলেছে।
সূত্র ও মান
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।