হাদিস · জামে আত-তিরমিযী
ইমামের সাথে শেষ পর্যন্ত: পুরো রাতের সওয়াব
صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُصَلِّ بِنَا حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ مِنَ الشَّهْرِ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا فِي السَّادِسَةِ وَقَامَ بِنَا فِي الْخَامِسَةِ حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَقُلْنَا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ فَقَالَ " إِنَّهُ مَنْ قَامَ مَعَ الإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ كُتِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَةٍ
(মূল হাদিসের প্রাসঙ্গিক অংশ)
আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে রোজা রাখলাম। মাসের সাত দিন বাকি থাকা পর্যন্ত তিনি আমাদের নিয়ে (রাতের) নামাজ পড়লেন না। তারপর এক রাতে রাতের এক-তৃতীয়াংশ পর্যন্ত, আরেক রাতে অর্ধেক রাত পর্যন্ত আমাদের নিয়ে নামাজ পড়লেন। আমরা বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, বাকি রাতটাও যদি আমাদের নিয়ে পড়তেন! তিনি বললেন: যে ইমামের সাথে দাঁড়িয়ে থাকে, যতক্ষণ না ইমাম শেষ করে, তার জন্য পুরো রাতের নামাজ লেখা হয়।
সূত্র ও মান
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| আহমাদ মুহাম্মাদ শাকির | সহিহ |
| নাসিরুদ্দীন আলবানী | সহিহ |
| বাশশার আওয়াদ মারূফ | হাসান সহিহ |
| যুবাইর আলী যাঈ | সনদ সহিহ |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।