জান্নাতের এক ধনুক পরিমাণ জায়গাও দুনিয়ার চেয়ে উত্তম

لَرَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ غَدْوَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَوْ مَوْضِعُ قِيدٍ ـ يَعْنِي سَوْطَهُ ـ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى أَهْلِ الأَرْضِ لأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلأَتْهُ رِيحًا، وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

আল্লাহর পথে একটি সকাল বা একটি বিকেল বের হওয়া দুনিয়া ও তার সবকিছুর চেয়ে উত্তম। জান্নাতে তোমাদের কারও এক ধনুক পরিমাণ জায়গা, বা একটি চাবুক রাখার জায়গা, দুনিয়া ও তার সবকিছুর চেয়ে উত্তম। আর জান্নাতের কোনো নারী যদি পৃথিবীর দিকে উঁকি দিত, তাহলে আসমান-জমিনের মাঝের সবকিছু আলোকিত করে দিত আর সুগন্ধে ভরে দিত। তার মাথার ওড়নাটিও দুনিয়া ও তার সবকিছুর চেয়ে উত্তম।