হাদিস · সহিহ বুখারী
মুআযকে নবীজির সতর্ক করা
أَقْبَلَ رَجُلٌ بِنَاضِحَيْنِ وَقَدْ جَنَحَ اللَّيْلُ، فَوَافَقَ مُعَاذًا يُصَلِّي، فَتَرَكَ نَاضِحَهُ وَأَقْبَلَ إِلَى مُعَاذٍ، فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ أَوِ النِّسَاءِ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ، وَبَلَغَهُ أَنَّ مُعَاذًا نَالَ مِنْهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَشَكَا إِلَيْهِ مُعَاذًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ ـ أَوْ فَاتِنٌ ثَلاَثَ مِرَارٍ ـ فَلَوْلاَ صَلَّيْتَ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ، وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا، وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى
(মূল হাদিসের প্রাসঙ্গিক অংশ)
এক লোক সন্ধ্যায় দুটি পানি টানার উট নিয়ে আসছিল। মুআয (রা.)-কে নামাজ পড়াতে দেখে সে উট রেখে তাঁর পেছনে দাঁড়াল। মুআয সূরা আল-বাকারা বা আন-নিসা শুরু করলেন। লোকটি (নামাজ ছেড়ে) চলে গেল... সে নবী (ﷺ)-এর কাছে অভিযোগ করল। নবী (ﷺ) তিনবার বললেন: হে মুআয, তুমি কি মানুষকে ফিতনায় ফেলবে? তুমি কেন "সাব্বিহিসমা রাব্বিকাল আ'লা", "ওয়াশ শামসি ওয়া দুহাহা", "ওয়াল লাইলি ইযা ইয়াগশা" দিয়ে নামাজ পড়ালে না?
সূত্র ও মান
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।