হাদিস · সহিহ বুখারী
শিশুপুত্র ইবরাহীমের মৃত্যুতে নবীজির কান্না
فَجَعَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَذْرِفَانِ. فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ـ رضى الله عنه ـ وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ " يَا ابْنَ عَوْفٍ إِنَّهَا رَحْمَةٌ ". ثُمَّ أَتْبَعَهَا بِأُخْرَى فَقَالَ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ، وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ، وَلاَ نَقُولُ إِلاَّ مَا يَرْضَى رَبُّنَا، وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ
(মূল হাদিসের প্রাসঙ্গিক অংশ)
(নবীজির শিশুপুত্র ইবরাহীম তখন মৃত্যুশয্যায়।) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর দুচোখ দিয়ে পানি গড়িয়ে পড়ছিল। আবদুর রহমান ইবনু আউফ (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনিও (কাঁদছেন)? তিনি বললেন: হে ইবনু আউফ, এটা রহমত (মমতা)। তারপর আবার কাঁদলেন এবং বললেন: চোখ অশ্রু ঝরায়, অন্তর দুঃখ পায়, কিন্তু আমরা মুখে শুধু তা-ই বলি যাতে আমাদের রব সন্তুষ্ট হন। হে ইবরাহীম, তোমার বিচ্ছেদে আমরা সত্যিই দুঃখিত।
সূত্র ও মান
| মুহাদ্দিস | মান |
|---|---|
| ইমাম বুখারী | সহিহ (সহিহ গ্রন্থে সংকলিত) |
এই হাদিস যেসব পাতায় এসেছে
আরবি পাঠ মূল গ্রন্থ থেকে হুবহু; বাংলা অনুবাদ Deenpedia-র নিজস্ব, সহজ ভাষায়।